Any hacker needs full access to the system files to play with the system. Andoid /system partition is read-only by default. Here is an HOWTO to mount it in read-write mode. It is assumed that you have installed android SDK in your workstation. We use adb tool in tools directory of SDK.
1. Identifying the /system partition device file: Follow the sample session.
C:\android-sdk-windows-1.1_r1\tools>adb shell
$ su
# mount
rootfs / rootfs ro 0 0
tmpfs /dev tmpfs rw,mode=755 0 0
devpts /dev/pts devpts rw,mode=600 0 0
proc /proc proc rw 0 0
sysfs /sys sysfs rw 0 0
tmpfs /sqlite_stmt_journals tmpfs rw,size=4096k 0 0
/dev/block/mtdblock3 /system yaffs2 ro 0 0
/dev/block/mtdblock5 /data yaffs2 rw,nosuid,nodev 0 0
/dev/block/mtdblock4 /cache yaffs2 rw,nosuid,nodev 0 0
/dev/block/mmcblk0p1 /sdcard vfat rw,dirsync,nosuid,nodev,noexec,uid=1000,gid=1000,fmask=0711,dmask=0700,codepage=cp437,iocharset=iso8859-1,utf8 0 0
/dev/block/mtdblock3 is the /system partition device file.
2. Remounting the /system in read-write mode:
# mount -o remount,rw -t yaffs2 /dev/block/mtdblock3 /system
3. If necessary set read-write permission to any directory under /system. Don’t forget to revert back once you get what you are intended to do.
# chmod 777 /system/fonts
4. Exit the hacker session
# exit
$ exit
Enjoy the freedom of /system.

Pingback: How to change fonts in Android? | Black God
Pingback: HTC hero CDMA sprint « Sipdroid's Blog
Pingback: Looking to disable home/back/search buttons on rooted motorola droid - Droid Forum - Verizon Droid & the Motorola Droid Forum
Pingback: Writing to /system/fonts after root - Android Forums
Pingback: Bricked? - Droid Forum - Verizon Droid & the Motorola Droid Forum
Pingback: 修改Android的自带程序:“屏幕锁” - 加上联通标志 – Fan's blog
Pingback: [Reship]How to Install Android market on Emulator — Varun « I AM A PROGRAMMER !
Pingback: Mahir B. Aşut Kişisel Sayfaları » Turkcell T10 (Huawei U8110) Android 2.1 Macerası
Pingback: Resources for the SYNET7LP/SYTABEX7/Disgo 6000
Pingback: Home-Taste sperren - Android-Hilfe.de